Posts

Showing posts from June, 2010

Deutsche Schule in Vancouver

Image
(Fotos von einer anderen Mama, danke!) Im Mai waren wir beim Abschlussfest der "Deutschen Schule" in Vancouver. Eigentlich heisst sie anders, siehe Fotos. Jedenfalls ist Klein Jo begeistert von der Idee, dort einmal in der Woche nachmittags nach der Schule hinzugehen zum Deutsch Lernen mit anderen deutsch-zweisprachigen Kindern. DAzu hat sicherlich auch die Bratwurst und das Baumklettern beigetragen, hoffentlich haelt sich dann die urspruengliche Begeisterung. Genau wie an seiner franzoesischsprachigen Schule gehoert Jo hier dann zu den wenigen, die wirklich gut deutsch (oder halt franzoesisch an der Schule) sprechen -- die meisten sprech en halt am besten Englisch. Ich erhoffe mir, dass der Unterricht den Verlust der regelmaessigen Deutschlandbesuche zumindest etwas auffaengt. Schaumermal, wie's weitergeht mit meinem kleinen Dreisprachler, ich w ill ihn ja auch nicht ueberfordern. Und welche Sprache ich dann weglassen wuerde, wenn's wirklcih zuviel waere???? Seeeeehr...

Bei der Hip Hop Vorfuehrung zum Schuljahresende

Image
Hab leider kein Foto vom Tanzen selbst, da war ich ganz mit Filmen beschaeftigt -- und den kann ich noch nicht editieren, also spaeter. Klein Jo hat jedenfalls super getanzt, auch wenn er sich etwas bloed vorkam in der grossen Gruppe mit lauter Maedels. Sein neuestes Interesse ist uebrigens, neben dem Fussball, die Geige: mal schauen, wie ich den Geigenunterricht dann organisiert kriege. Ich habe mir sagen lassen, er wuerde erst auf einem "Geigenkasten" anfangen, und dann auf eine 1/16-Geige umsteigen. Suess! Wie man sieht hab ich meine Ortlieb Taschen wieder rausgekramt, und war mit dem Rad in Jonas Schule, die immerhin zwanzig Minuten bergauf/bergab radeln weg ist (mehr bergauf). Die Vorfuehrung war naemlich um 12h30, so dass das halt dann meine Mittagspause war.

Football er Soccer for Little Jo for September

Image
Who would have thought that soccer can be a) so serious b) so difficult to find information about? -- Image from Clappstar via a Flickr search for Creative common licensed content http://www.flickr.com/photos/clappstar/857300714/ Hm. When I was seven years old, I played in the local soccer club. There were two in our village, one for each end of the streeeetched out settlement in the foothills of the Black Forest. Here? Well, you can sort of enroll your kid wherever you like -- as long as there is space. And: but don't make the mistake to enroll him into soccer clinics at the community centre: nowhere near the actual soccer fun, where they have games. Ah yes, do say goodbye to weekends in the process. Soccer games for young ones are early on Saturday morning. Is there a way of finding out which day of the week he will be practicing? Not sure. Maybe? Will you believe I've spent over an hour now on the PC, trying to google all this? Found an interactive map to the soccer clubs, ...